Tổng hợp tính năng mới của Power BI tháng 2/2025

Tổng hợp tính năng mới của Power BI tháng 2/2025: Đột phá trong phân tích và trực quan hóa dữ liệu

Microsoft Fabric tiếp tục nâng tầm trải nghiệm phân tích dữ liệu với bản cập nhật tháng 2/2025 cho Power BI, mang đến hàng loạt tính năng mới giúp tăng cường hiệu suất, tính tương tác và khả năng sử dụng. Từ những cải tiến dựa trên AI của Copilot, hỗ trợ trực quan hóa nâng cao, đến tích hợp liền mạch với các công cụ khác, bản cập nhật này giúp người dùng khai thác dữ liệu một cách hiệu quả hơn. Dựa trên tài liệu “Fabric February 2025 Feature Summary” và bài viết trên Microsoft Fabric Blog, dưới đây là bài viết chi tiết bằng tiếng Việt để bạn đăng trên BSD Blog, cung cấp thông tin toàn diện về các tính năng mới.

Cập nhật tổng quan

Nâng cấp lên Power BI Desktop 64-bit

Microsoft thông báo rằng phiên bản Power BI Desktop 32-bit sẽ không còn được hỗ trợ sau ngày 30/06/2025. Người dùng cần nâng cấp lên phiên bản 64-bit để tiếp tục nhận các bản cập nhật và hỗ trợ kỹ thuật. Việc chuyển đổi này đảm bảo hiệu suất tối ưu và khả năng tương thích với các tính năng mới trong tương lai. Nếu bạn vẫn đang sử dụng phiên bản 32-bit, hãy tải và cài đặt phiên bản 64-bit ngay từ trang chính thức của Power BI.

Nâng cấp lên phiên bản tháng 2/2025 để sử dụng Copilot

Để đảm bảo tính năng Copilot chat pane trong chế độ Report View hoạt động ổn định, người dùng cần nâng cấp Power BI Desktop lên phiên bản tháng 2/2025. Các phiên bản trước đó có thể gặp lỗi hoặc không hoạt động như mong đợi sau ngày 30/04/2025. Việc nâng cấp không chỉ khắc phục vấn đề này mà còn mang đến các cải tiến mới trong trải nghiệm AI của Copilot.

Cải tiến Copilot và trí tuệ nhân tạo (AI)

Copilot mở rộng hỗ trợ cho iPad và máy tính bảng Android (Bản xem trước)

Tính năng Copilot giờ đây đã có mặt trên ứng dụng Power BI Mobile cho iPad và máy tính bảng Android, sau khi được giới thiệu trên điện thoại vào vài tháng trước. Đây là bản xem trước (preview), cho phép người dùng phân tích dữ liệu, khám phá thông tin chi tiết và đưa ra quyết định nhanh chóng ngay trên các thiết bị di động. Để bắt đầu, người dùng chỉ cần nhấn vào nút Copilot trong tiêu đề báo cáo (đối với các báo cáo đáp ứng yêu cầu của Copilot). Tại đây, bạn có thể chọn nhận tóm tắt hoặc khám phá thông tin chi tiết. Copilot sẽ trả về kết quả theo yêu cầu, kèm theo các gợi ý ở cuối màn hình để tinh chỉnh truy vấn hoặc tạo yêu cầu mới. Kết quả có thể được sao chép, chia sẻ hoặc tiếp tục tương tác, mang lại trải nghiệm phân tích dữ liệu linh hoạt mọi lúc, mọi nơi.

Minh bạch hơn với “How Copilot Arrived at This”

Phản hồi từ người dùng cho thấy họ mong muốn hiểu rõ hơn cách Copilot tạo ra các câu trả lời trực quan. Trong bản cập nhật này, Microsoft đã thay thế phần “Show Reasoning” trước đây bằng một phần chi tiết hơn mang tên “How Copilot Arrived at This”. Phần này cung cấp thông tin minh bạch về:

Dữ liệu được sử dụng: Các trường (fields), thước đo (measures) và bảng nguồn (home table).
Bộ lọc áp dụng: Các bộ lọc được Copilot sử dụng để tạo kết quả.
Thông tin bổ sung: Người dùng có thể nhấp vào một trường để xem chi tiết, chẳng hạn như loại phép tổng hợp (aggregation) hoặc bảng nguồn.

Ví dụ, khi hỏi “số lượng đơn hàng cho các danh mục phụ dưới danh mục Bikes trong năm 2019”, Copilot hiển thị:

Trường: Subcategory, Σ Order Quantity.
Bảng nguồn: Sales.
Phép tổng hợp: Sum.
Bộ lọc: Category = Bikes, Year = 2019.

Tính năng này đặc biệt hữu ích khi dữ liệu có nhiều trường trùng tên (như nhiều trường “Date”), giúp người dùng xác minh rằng Copilot đã chọn đúng dữ liệu. Lưu ý rằng Copilot hiện không sử dụng các bộ lọc có sẵn trong báo cáo, chỉ hiển thị các bộ lọc áp dụng tại thời điểm tạo câu trả lời. Microsoft khuyến khích người dùng chia sẻ ý kiến qua phần bình luận để cải thiện tính năng này.

Tính năng “Explore” từ câu trả lời trực quan của Copilot

Thay thế cho hành động “Expand View” trước đây, bản cập nhật tháng 2/2025 giới thiệu tính năng Explore, cho phép người dùng tương tác sâu hơn với các câu trả lời trực quan từ Copilot. Tính năng này có sẵn trong cả chế độ đọc và chế độ chỉnh sửa, mang đến các tùy chọn như:

Lọc, sắp xếp hoặc thay đổi trường dữ liệu.
Chuyển đổi loại hình trực quan (visual type).
Khám phá dữ liệu một cách linh hoạt mà không cần thêm trực quan vào trang báo cáo.

Người dùng có thể lưu các trực quan đã khám phá để sử dụng sau, mặc dù tính năng lưu trực tiếp vào báo cáo gốc chưa được hỗ trợ. Một số người dùng có thể vẫn thấy nút “Expand View” nếu thiết bị hoặc báo cáo không đáp ứng yêu cầu của Explore. Tính năng này giúp Copilot trở thành công cụ phân tích ad-hoc mạnh mẽ, tăng tính linh hoạt cho người dùng.

Cải tiến trong báo cáo

Hỗ trợ định dạng có điều kiện cho tính toán trực quan (Bản xem trước)

Tính toán trực quan (visual calculations) nhận được một bản cập nhật quan trọng với hỗ trợ định dạng có điều kiện (conditional formatting). Người dùng giờ đây có thể áp dụng các quy tắc định dạng cho cột, thước đo và cả các tính toán trực quan, bao gồm cả các trường ẩn. Ví dụ, trong một báo cáo hiển thị doanh số theo quý tài chính (Fiscal Quarter) với thước đo Total Sales, người dùng có thể tạo một tính toán trực quan ẩn như:

VSFirst = (Total Sales) - FIRST(Total Sales)

Tính toán này tính toán sự chênh lệch doanh số của mỗi quý so với quý đầu tiên. Trong hộp thoại định dạng có điều kiện, một phần mới hiển thị tất cả dữ liệu trên trực quan, bao gồm cột, thước đo và tính toán trực quan (kể cả các trường ẩn). Người dùng có thể chọn VSFirst để áp dụng màu nền có điều kiện cho cột Fiscal Quarter, sử dụng kiểu định dạng như gradient hoặc các quy tắc tùy chỉnh.

Ví dụ, trong một báo cáo doanh số theo quý:

Dữ liệu: Fiscal Quarter, Total Sales.
Tính toán trực quan: VSFirst (ẩn).
Định dạng: Màu nền gradient dựa trên giá trị VSFirst, với giá trị thấp nhất và cao nhất tự động xác định.

Kết quả là một trực quan nổi bật, nơi các quý được tô màu theo mức độ chênh lệch doanh số so với quý đầu tiên, giúp dễ dàng nhận diện xu hướng. Người dùng cũng có thể định dạng chính các tính toán trực quan nếu chúng được hiển thị. Tính năng này tăng cường khả năng trực quan hóa dữ liệu, giúp làm nổi bật các điểm dữ liệu quan trọng.

Hỗ trợ Publish to Web cho Azure Maps Visual (Sắp ra mắt)

Azure Maps Visual sẽ sớm được hỗ trợ trong các báo cáo Publish to Web, cho phép chia sẻ các báo cáo chứa bản đồ mà không cần cấu hình bổ sung. Người dùng chỉ cần sử dụng tùy chọn Publish to Web (public) trong menu File > Embed Report để lấy mã nhúng. Bản cập nhật này, dự kiến triển khai trong vài tuần tới, giúp chia sẻ các thông tin chi tiết dựa trên bản đồ với đối tượng rộng lớn hơn một cách dễ dàng.

Cải tiến mô hình hóa

Chỉnh sửa trực tiếp các mô hình ngữ nghĩa Direct Lake (Bản xem trước)

Power BI Desktop giờ đây cung cấp hiệu suất cải thiện đáng kể lên đến ít nhất 1/2 khi chỉnh sửa trực tiếp các mô hình ngữ nghĩa (semantic models) ở chế độ Direct Lake. Điều này giúp quá trình xây dựng và tinh chỉnh mô hình dữ liệu trở nên nhanh chóng và hiệu quả hơn. Để biết thêm chi tiết về yêu cầu, cân nhắc và hạn chế, hãy tham khảo tài liệu Power BI.

Kết nối dữ liệu

Cải thiện hiệu suất Snowflake Connector (Bản xem trước)

Kết nối Snowflake, ra mắt dưới dạng bản xem trước vào tháng 1/2025, đã được cải tiến về hiệu suất trong bản cập nhật này. Người dùng được khuyến khích nâng cấp lên phiên bản mới nhất để trải nghiệm quá trình truy xuất và xử lý dữ liệu mượt mà hơn. Xem thêm thông tin tại tài liệu Snowflake Connector.

Kết nối Vertica Database qua ODBC Driver chính thức (Bản xem trước)

Một tùy chọn mới cho phép kết nối với cơ sở dữ liệu Vertica bằng ODBC Driver chính thức của Vertica đã được giới thiệu dưới dạng bản xem trước. Tính năng này tận dụng công cụ client gốc để đảm bảo hiệu suất và tính tương thích tối ưu. Hướng dẫn cài đặt và cấu hình chi tiết có tại tài liệu Vertica Connector.

Trực quan hóa

Drill Down Donut PRO by ZoomCharts

Drill Down Donut PRO từ ZoomCharts là một công cụ trực quan hóa dạng biểu đồ donut đẹp mắt, tương tác cao và tùy chỉnh linh hoạt. Các tính năng chính bao gồm:

Tương tác: Hỗ trợ cả chuột và cảm ứng để khoan chi tiết (drill down), chọn hoặc đảo ngược lựa chọn.
Chuyển đổi động: Hiệu ứng hoạt hình mượt mà giúp người dùng dễ dàng theo dõi thay đổi trên biểu đồ.
Khoan chi tiết đa cấp: Hỗ trợ tối đa 9 cấp độ phân cấp.
Tự động tạo lát “Others”: Nhóm các lát nhỏ thành một lát lớn hơn để giảm lộn xộn, có thể nhấp để xem chi tiết.
Lọc chéo biểu đồ: Tự động lọc dữ liệu trên các trực quan khác trong báo cáo.
Tùy chỉnh toàn diện: Hơn 80 cài đặt cho giao diện, màu sắc, nhãn, chú thích và tooltip.

Công cụ này lý tưởng để tạo các báo cáo tương tác, thân thiện với người dùng, hỗ trợ đưa ra quyết định dựa trên dữ liệu. Tải về từ AppSource.

Và

Heatmap by Powerviz

Heatmap từ Powerviz là một công cụ trực quan hóa được chứng nhận PBI, mang đến khả năng phân tích dữ liệu nâng cao. Các tính năng nổi bật:

Hình dạng: Lựa chọn Default, Fixed hoặc Diverging.
Màu dữ liệu: Hơn 30 bảng màu, hỗ trợ chế độ thân thiện với người mù màu và tùy chỉnh màu.
Nhãn dữ liệu: Hỗ trợ các kiểu nhãn tùy chỉnh với định dạng linh hoạt.
Đường lưới và đường tham chiếu: Cải thiện khả năng đọc dữ liệu và làm nổi bật các điểm quan trọng.
Tổng và giá trị null: Hiển thị tổng hàng/cột và tùy chỉnh kiểu dáng cho giá trị null.
Multiples nhỏ: Chia nhỏ trực quan thành các phần nhỏ hơn để phân tích chi tiết.
Định dạng có điều kiện: Làm nổi bật các giá trị ngoại lệ dựa trên giá trị, phần trăm hoặc xếp hạng.
Xếp hạng: Lọc Top/Bottom N hàng hoặc cột.

Ứng dụng thực tế bao gồm phân tích doanh số, đánh giá hiệu suất và đánh giá rủi ro. Trải nghiệm miễn phí tại AppSource hoặc xem bản demo.

và

Quản lý dữ liệu với accoMASTERDATA

accoMASTERDATA nâng cao khả năng quản lý dữ liệu trong Power BI với tính năng writeback liền mạch vào cơ sở dữ liệu SQL và Fabric. Các tính năng chính:

Writeback dễ dàng: Theo dõi thay đổi qua nhật ký minh bạch.
Kiểm soát toàn diện: Tạo, cập nhật hoặc xóa hàng trong bảng master data.
Xác thực tùy chỉnh: Sử dụng biểu thức chính quy để đảm bảo tính toàn vẹn dữ liệu.
Xác thực danh sách thả xuống: Hạn chế đầu vào theo các tùy chọn được định nghĩa trước.
Định dạng có điều kiện và quy tắc: Đảm bảo chất lượng dữ liệu.
Sao chép-dán nâng cao: Nhập dữ liệu từ Excel mà vẫn giữ nguyên quy tắc xác thực.
Chủ đề và thẻ tùy chỉnh: Tạo báo cáo đẹp mắt với dữ liệu được tổ chức tốt.

Tìm hiểu thêm tại website accoTOOL để tối ưu hóa quy trình quản lý dữ liệu.

Tích hợp Microsoft Teams

OneLake Catalog giờ đây được tích hợp vào trải nghiệm ứng dụng Power BI trong Microsoft Teams, cho phép khám phá và tương tác dữ liệu trực tiếp trong hệ sinh thái Microsoft Office. Tính năng này giúp người dùng doanh nghiệp truy cập, khám phá và thực hiện hành động trên dữ liệu mà không cần rời khỏi Teams, tăng cường hiệu quả làm việc nhóm.

Cải tiến Monitoring Hub

Fabric Monitoring Hub được nâng cấp với trang chi tiết làm mới mô hình ngữ nghĩa (Semantic Model Refresh Detail). Trang này cung cấp thông tin toàn diện về các hoạt động làm mới, bao gồm:

Dung lượng (capacity), cổng (gateway), thời gian bắt đầu/kết thúc.
Chi tiết lỗi và các lần thử làm mới.
Số liệu thực thi (execution metrics) cho từng lần thử, có thể xem bằng cách nhấp vào liên kết “Show” trong cột “Execution Details”.

Ví dụ, số liệu thực thi có thể bao gồm:

Thời gian bắt đầu/kết thúc, thời lượng (durationMs).
Thời gian CPU của Vertipaq và M Engine.
Mức tiêu thụ bộ nhớ đỉnh (peak memory consumption).
Số hàng Vertipaq và độ song song làm mới (refresh parallelism).

Dữ liệu này trước đây chỉ có sẵn qua Log Analytics hoặc Fabric Workspace Monitoring. Người dùng cũng có thể liên kết trang chi tiết làm mới từ các ứng dụng bên ngoài bằng cách sử dụng URL được xây dựng với định dạng:

https://app.powerbi.com/groups/(workspaceId)/datasets/(semanticModelId)/refreshdetails/(refreshId)

Ví dụ, một Fabric Notebook sử dụng thư viện semantic link (sleepy) và Power BI API để tạo URL chi tiết làm mới. Xem thêm tại tài liệu làm mới dữ liệu.

Kết luận

Bản cập nhật Power BI tháng 2/2025 mang đến một loạt tính năng mạnh mẽ, từ Copilot mở rộng trên thiết bị di động, cải tiến minh bạch, đến các công cụ trực quan hóa như Drill Down Donut PRO và Heatmap. Các cải tiến trong định dạng có điều kiện, kết nối dữ liệu và tích hợp Teams giúp người dùng phân tích và quản lý dữ liệu hiệu quả hơn. Hãy nâng cấp lên phiên bản Power BI Desktop mới nhất, khám phá các tính năng và chia sẻ ý kiến qua Power BI Community để định hình các bản cập nhật tương lai.

Để biết thêm chi tiết, truy cập Tổng hợp tính năng Microsoft Fabric tháng 2/2025.

Bài viết này cung cấp thông tin chi tiết, dễ hiểu và phù hợp với tài liệu gốc, đảm bảo bạn có thể sử dụng trực tiếp trên BSD Blog. Nếu cần chỉnh sửa hoặc bổ sung, hãy cho tôi biết!